Mostrando entradas con la etiqueta La Patria. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta La Patria. Mostrar todas las entradas
jueves, marzo 28, 2019
sábado, julio 29, 2017
En la Fimem 2017 LA PATRIA te invita a ver Oruro desde un distinto ángulo
Como parte de las políticas de concienciación encaradas por el matutino LA PATRIA en favor de la naturaleza y la biodiversidad, personal de este medio de comunicación participa de la IV versión de la Feria Internacional de la Minería, Energía y Medio Ambiente (Fimem) Bolivia 2017, con la proyección de una serie de cortometrajes que invitan a ver al departamento de Oruro desde otra óptica.
Marcelo Miralles Iporre, gerente general del subdecano de la prensa boliviana, informó que el medio impreso siempre lleva por delante ese compromiso con el medio ambiente, ya sea con aspectos simples como el cuidado del agua, no contaminarlo y otros hábitos que pueden ayudar a reducir el calentamiento global.
Pero a su vez, a través de las páginas de LA PATRIA, también se denunció hechos de relevancia como la contaminación del lago Poopó, la muerte masiva de peces en el 2014 y su posterior desaparición en el 2015, que ahora se ven reflejados en pequeños cortometrajes que muestran esa cronología de cómo se fue convirtiendo el espejo de agua en una planicie de sal que se puede apreciar hasta ahora.
En estas proyecciones también se observan sobrevuelos de la zona mencionada desde el único avión construido en la capital del folklore, el Zenith CH 801, también de lo maravillosa que es la ciudad de Oruro y su cercanía con el lago Uru Uru, además de apreciar el crecimiento demográfico y algunos sitios turísticos e históricos desde las alturas.
Miralles invitó a la población a que asista a la Fimem Bolivia 2017, que se desarrolla hasta mañana domingo en el campo ferial "3 de Julio", y visite el stand especial que tiene LA PATRIA ubicado en la parte Oeste cercano al pabellón "G" donde se muestran estos audiovisuales.
Marcelo Miralles Iporre, gerente general del subdecano de la prensa boliviana, informó que el medio impreso siempre lleva por delante ese compromiso con el medio ambiente, ya sea con aspectos simples como el cuidado del agua, no contaminarlo y otros hábitos que pueden ayudar a reducir el calentamiento global.
Pero a su vez, a través de las páginas de LA PATRIA, también se denunció hechos de relevancia como la contaminación del lago Poopó, la muerte masiva de peces en el 2014 y su posterior desaparición en el 2015, que ahora se ven reflejados en pequeños cortometrajes que muestran esa cronología de cómo se fue convirtiendo el espejo de agua en una planicie de sal que se puede apreciar hasta ahora.
En estas proyecciones también se observan sobrevuelos de la zona mencionada desde el único avión construido en la capital del folklore, el Zenith CH 801, también de lo maravillosa que es la ciudad de Oruro y su cercanía con el lago Uru Uru, además de apreciar el crecimiento demográfico y algunos sitios turísticos e históricos desde las alturas.
Miralles invitó a la población a que asista a la Fimem Bolivia 2017, que se desarrolla hasta mañana domingo en el campo ferial "3 de Julio", y visite el stand especial que tiene LA PATRIA ubicado en la parte Oeste cercano al pabellón "G" donde se muestran estos audiovisuales.
domingo, marzo 19, 2017
LA PATRIA ratifica un año más su compromiso con Dios y la sociedad
Cada vez el matutino LA PATRIA está más cerca de cumplir su centenaria labor contribuyendo a la democracia y desarrollo de Oruro, documentando la historia del departamento y Bolivia entera; es por este motivo que recordando los 98 años de existencia del Subdecano de la Prensa Nacional, ayer se celebró una misa ofrecida por el Obispo de la Diócesis de Oruro, Monseñor Cristóbal Bialasik, en la que se destacó el compromiso con Dios y la sociedad orureña.
El matutino de circulación nacional fue fundado el 19 de marzo de 1919 y hoy en día es considerado uno de los medios impresos más importantes del país.
En esta oportunidad el Obispo de Oruro se refirió a la importancia que este periódico ha adquirido en la vida de los orureños, pues más allá de reflejar los sucesos ocurridos diariamente, se ha vuelto un símbolo y una tradición de los habitantes de la Alta Tierra de los Urus.
A manera de anécdota el Monseñor Cristóbal Bialasik contó: "Siempre en la Conferencia Episcopal cuando tenemos la asamblea pido a la comisión encargada de noticias para que busque siempre LA PATRIA, ahí me identifico como orureño y sé que las noticias son verdaderas e informadas como corresponden por eso tengo la confianza en sus noticias".
En dicha celebración la primera autoridad de la Iglesia Católica en Oruro resaltó el trabajo que este medio viene realizando desde sus inicios llevando la noticia desde el lugar de los hechos hasta dónde el lector lo requiera.
"Entiendo que no es fácil editar un periódico, yo pienso que es una labor muy importante para la sociedad que estamos acostumbrados a este gran servicio que expresa la unidad de orureñas y orureños, pues el medio de comunicación debe llevar a la unidad del pueblo", reflexionó el Monseñor.
Esta misa que se constituyó en homenaje a los 98 años del Subdecano de la Prensa Nacional, reunió en sus ambientes a todos sus jefes y empleados de las diferentes áreas, a manera de recordar el legado del gerente propietario y presidente de la Asamblea de Socios de editorial LA PATRIA, Marcelo Miralles Bová y de la coordinadora general, Miriam Iporre Rivero de Miralles, de compartir como una familia.
Al finalizar la misa, el Obispo recorrió todos los ambientes y oficinas del matutino, y con un par de rosas blancas roció de agua bendita cada espacio de trabajo del matutino.
Fue con esta actividad que la familia de LA PATRIA reivindicó su fe en Dios, pidió bendición para la institución y los miembros que lo conforman, para que ilumine sus caminos, fortalezca el espíritu de trabajo en conjunto y sin discordia, para continuar trabajando en bien de la sociedad orureña, llevando la información de manera veraz, oportuna, hasta sus hogares y fuentes de trabajo.
Este espacio también sirvió para recordar a Marcelo Miralles Bová y Miriam Iporre de Miralles, que dejaron la vida terrenal para continuar la vida eterna a lado del creador, y que desde ahí seguirán velando por el bienestar del periódico que tanto amaron, al que dedicaron especial atención día y noche.
El matutino de circulación nacional fue fundado el 19 de marzo de 1919 y hoy en día es considerado uno de los medios impresos más importantes del país.
En esta oportunidad el Obispo de Oruro se refirió a la importancia que este periódico ha adquirido en la vida de los orureños, pues más allá de reflejar los sucesos ocurridos diariamente, se ha vuelto un símbolo y una tradición de los habitantes de la Alta Tierra de los Urus.
A manera de anécdota el Monseñor Cristóbal Bialasik contó: "Siempre en la Conferencia Episcopal cuando tenemos la asamblea pido a la comisión encargada de noticias para que busque siempre LA PATRIA, ahí me identifico como orureño y sé que las noticias son verdaderas e informadas como corresponden por eso tengo la confianza en sus noticias".
En dicha celebración la primera autoridad de la Iglesia Católica en Oruro resaltó el trabajo que este medio viene realizando desde sus inicios llevando la noticia desde el lugar de los hechos hasta dónde el lector lo requiera.
"Entiendo que no es fácil editar un periódico, yo pienso que es una labor muy importante para la sociedad que estamos acostumbrados a este gran servicio que expresa la unidad de orureñas y orureños, pues el medio de comunicación debe llevar a la unidad del pueblo", reflexionó el Monseñor.
Esta misa que se constituyó en homenaje a los 98 años del Subdecano de la Prensa Nacional, reunió en sus ambientes a todos sus jefes y empleados de las diferentes áreas, a manera de recordar el legado del gerente propietario y presidente de la Asamblea de Socios de editorial LA PATRIA, Marcelo Miralles Bová y de la coordinadora general, Miriam Iporre Rivero de Miralles, de compartir como una familia.
Al finalizar la misa, el Obispo recorrió todos los ambientes y oficinas del matutino, y con un par de rosas blancas roció de agua bendita cada espacio de trabajo del matutino.
Fue con esta actividad que la familia de LA PATRIA reivindicó su fe en Dios, pidió bendición para la institución y los miembros que lo conforman, para que ilumine sus caminos, fortalezca el espíritu de trabajo en conjunto y sin discordia, para continuar trabajando en bien de la sociedad orureña, llevando la información de manera veraz, oportuna, hasta sus hogares y fuentes de trabajo.
Este espacio también sirvió para recordar a Marcelo Miralles Bová y Miriam Iporre de Miralles, que dejaron la vida terrenal para continuar la vida eterna a lado del creador, y que desde ahí seguirán velando por el bienestar del periódico que tanto amaron, al que dedicaron especial atención día y noche.
sábado, marzo 04, 2017
Oruro tributa su último adiós a los dos ejecutivos del Matutino LA PATRIA
Autoridades, representantes de instituciones empresariales, sociales, cívicas, gremiales, profesionales, organizaciones laborales, familiares, amigos y ciudadanos desde ayer tributan su último adiós a los esposos Marcelo Miralles Bová y Miriam Iporre Rivero, cuyos restos mortales llegaron procedentes de Ilo-Perú, tras un accidente de tránsito registrado el martes 28 de febrero en Moquegua.
Gran número de personas se congregó a partir de las 18:00 horas en la capilla ardiente instalada en el salón principal del Club Social Oruro, última morada de los malogrados director gerente y coordinadora general del diario LA PATRIA, que resultaron ser víctimas fatales cuando la vagoneta Nissan Pathfinder en la que viajaban, junto a su hija, yerno y sus nietos, fue alcanzada al recorrer el tramo Ilo-Desaguadero, por la localidad de Moquegua, por un camión de alto tonelaje que invadió carril y la chata golpeó el vehículo donde viajaba la familia Miralles.
En una jornada donde reinó la oración, las expresiones de solidaridad fueron manifiestas con arreglos florales, saludos de pésame y una congoja con el sentimiento de tristeza por el prematuro deceso de los esposos Miralles que constituían el pilar fundamental en la dirección y conducción del Subdecano de la Prensa Nacional, quienes ganaron a lo largo de los años simpatía, reconocimiento y el cariño de la gente de Oruro y el país.
Las expresiones de pesar fueron manifiestas a lo largo del recorrido de las dos carrozas fúnebres que trasladaron desde el puerto de Ilo por Desaguadero, La Paz y El Alto rumbo a Oruro, ciudad natal de los esposos Miralles. Mucha gente llegada de otros departamentos del interior del país, acudieron al Club Oruro, donde incluso se reencontraron después de varios años, unidos y solidarios con la familia de los fallecidos.
El Concejo Municipal a nombre del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro, a través de su presidente Segundina Ledezma, el vicepresidente David Choque y el concejal secretario, Osvaldo F. Olivera, entregaron un diploma de reconocimiento destacando "la labor ejemplar de trabajo y honestidad que tuvo en nuestro municipio el director gerente del Diario LA PATRIA, Marcelo Miralles Bová", preponderando "su labor incansable dentro el periodismo local, llevando en alto a la prensa escrita a todos los rincones de nuestra querida patria".
Muchas fueron las expresiones de solidaridad demostradas con la familia Miralles, a través de ramos de flores y arreglos florales, para adornar la capilla ardiente donde serán velados los restos mortales hasta las 15:00 horas de hoy sábado, para luego de una misa de cuerpo presente que será oficiada por el Obispo de la Diócesis, Monseñor Cristóbal Bialasik y discursos de homenaje a cargo de representantes de las instituciones que en vida pertenecieron los esposos Miralles, sus cuerpos serán sepultados en el Cementerio General de la capital.
Gran número de personas se congregó a partir de las 18:00 horas en la capilla ardiente instalada en el salón principal del Club Social Oruro, última morada de los malogrados director gerente y coordinadora general del diario LA PATRIA, que resultaron ser víctimas fatales cuando la vagoneta Nissan Pathfinder en la que viajaban, junto a su hija, yerno y sus nietos, fue alcanzada al recorrer el tramo Ilo-Desaguadero, por la localidad de Moquegua, por un camión de alto tonelaje que invadió carril y la chata golpeó el vehículo donde viajaba la familia Miralles.
En una jornada donde reinó la oración, las expresiones de solidaridad fueron manifiestas con arreglos florales, saludos de pésame y una congoja con el sentimiento de tristeza por el prematuro deceso de los esposos Miralles que constituían el pilar fundamental en la dirección y conducción del Subdecano de la Prensa Nacional, quienes ganaron a lo largo de los años simpatía, reconocimiento y el cariño de la gente de Oruro y el país.
Las expresiones de pesar fueron manifiestas a lo largo del recorrido de las dos carrozas fúnebres que trasladaron desde el puerto de Ilo por Desaguadero, La Paz y El Alto rumbo a Oruro, ciudad natal de los esposos Miralles. Mucha gente llegada de otros departamentos del interior del país, acudieron al Club Oruro, donde incluso se reencontraron después de varios años, unidos y solidarios con la familia de los fallecidos.
El Concejo Municipal a nombre del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro, a través de su presidente Segundina Ledezma, el vicepresidente David Choque y el concejal secretario, Osvaldo F. Olivera, entregaron un diploma de reconocimiento destacando "la labor ejemplar de trabajo y honestidad que tuvo en nuestro municipio el director gerente del Diario LA PATRIA, Marcelo Miralles Bová", preponderando "su labor incansable dentro el periodismo local, llevando en alto a la prensa escrita a todos los rincones de nuestra querida patria".
Muchas fueron las expresiones de solidaridad demostradas con la familia Miralles, a través de ramos de flores y arreglos florales, para adornar la capilla ardiente donde serán velados los restos mortales hasta las 15:00 horas de hoy sábado, para luego de una misa de cuerpo presente que será oficiada por el Obispo de la Diócesis, Monseñor Cristóbal Bialasik y discursos de homenaje a cargo de representantes de las instituciones que en vida pertenecieron los esposos Miralles, sus cuerpos serán sepultados en el Cementerio General de la capital.
viernes, marzo 03, 2017
Los cuerpos de Marcelo Miralles y su esposa retornan a Oruro
Los cuerpos de Marcelo Miralles Bová, director del diario orureño La Patria, y de su esposa Miriam Iporre de Miralles, retornan este viernes a Oruro tras el accidente fatal del pasado miércoles en la ruta Perú - Bolivia.
Así lo hizo conocer el hijo de la pareja, Marcelo Miralles, en una publicación que hizo en su cuenta en Facebook, donde además explica que las otras cuatro víctimas del accidente (su hermana Elena, su cuñado y sus dos sobrinas) se encuentran recibiendo atención médica.
En el texto, Miralles agradece las expresiones de solidaridad con su familia y el respaldo que recibió de distintas personas en la localidad peruana de Moquegua, donde se encuentra actualmente.
“La gente moqueguana es fantástica y se portaron 100 puntos. De la nada se presentaba gente a ayudar, hicieron llamadas internacionales para alertarnos, la policía cooperó lo más que pudo, la fiscalía, los médicos, el personal del Hospital Regional de Moquegua, voluntarios que ahora son nuestros nuevos amigos, gente de la prensa, etc. no esperaron a que se les pida nada, simplemente actuaron para preservar la vida” (sic), escribió.
Miralles Bová y su esposa perdieron la vida debido a que un tráiler invadió carril y chocó contra el vehículo en el que retornaban al país. Su hijo publicó una fotografía de la vagoneta siniestrada para aclarar que otras fotografías que circularon junto a la noticia no correspondían al accidente.
Esta vagoneta Pathfinder es en la que mis amados padres perdieron la vida, escribió Marcelo Miralles
En el texto publicado este viernes, Miralles agradece también el respaldo que recibió de sus familiares y de los trabajadores del periódico La Patria.
“También cuento con apoyo real y efectivo de muchos amig@s que aparecieron en los momentos más oportunos sin ser llamados y me ayudaron a la distancia, a quienes les estoy eternamente agradecido, no pongo la lista de nombres porque son muchos”, afirma.
jueves, marzo 02, 2017
LA PATRIA está de duelo
El trágico deceso de nuestro gerente propietario y presidente de la Asamblea de Socios de editorial LA PATRIA, Marcelo Miralles Bová y de la coordinadora general, Miriam Iporre Rivero de Miralles, acaecidos el día martes 28 de febrero en la ruta Ilo (Perú)-Desguadero, cuando retornaban del puerto peruano junto a sus familiares, deja una irreparable pérdida y enluta a la familia de LA PATRIA.
El hecho ocurrió el martes alrededor de las 16:30 horas, hora local del Perú (21:30 GMT) a la altura del kilómetro 108 de la ruta interoceánica del Sur, cerca de la ciudad de Moqueagua, capital de la homónima región, aproximadamente a cuatro horas de Bolivia. El accidente automovilístico se habría producido por invasión de carril de un camión de alto tonelaje y se presume que la chata (acoplado) golpeó al vehículo donde viajaba la familia Miralles.
El deceso de Marcelo Miralles de 69 años y su esposa Miriam Iporre de Miralles de 68, consternó a los orureños y la sociedad boliviana por la característica del hecho de tránsito, resultando heridas: Elena Miralles Iporre, con fractura en la cadera; Javier Aguilar Rodríguez, con traumatismos en el abdomen y el tórax; Elena Lafuente Miralles, Natalia Delgado Miralles y Lucas Aguilar Miralles, con traumatismos y policontusiones de consideración, todos internados en el Hospital Regional de Moquegua.
Para repatriar los cuerpos de los esposos Miralles, viajaron ayer por vía carretera, el gerente general y la directora de LA PATRIA, Marcelo y Ximena Miralles Iporre, junto a, Victor Patiño, jefe Gestión de Calidad LA PATRIA, quienes llegaron a Ilo para realizar los trámites legales a fin de lograr el traslado de los restos mortales de sus padres y el retorno de sus familiares que reciben atención médica en el Hospital de Moqueagua, lugar hasta donde también llegó el vicecónsul de Bolivia en Ilo, para prestar ayuda a la familia damnificada en el siniestro.
Marcelo Miralles Iporre es actual gerente general del Matutino LA PATRIA y presidente de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) entidad que asocia a los propietarios de medios de comunicación impresos del país, desde donde también se lamentó el deceso de los esposos Miralles, que eran personas muy allegadas a los medios periodísticos nacionales.
Lo ocurrido motivó un sentimiento de pesar y congoja en los ejecutivos, personal administrativo, periodistas, redactores, reporteros y trabajadores gráficos de LA PATRIA, que es una empresa conocida como la "Familia de LA PATRIA", donde se comparte el afecto, solidaridad, respeto y trabajo responsable para entregar un diario del cual los orureños puedan estar orgullosos, como afirmaba su director Marcelo Miralles Bová, recién fallecido.
El hecho ocurrió el martes alrededor de las 16:30 horas, hora local del Perú (21:30 GMT) a la altura del kilómetro 108 de la ruta interoceánica del Sur, cerca de la ciudad de Moqueagua, capital de la homónima región, aproximadamente a cuatro horas de Bolivia. El accidente automovilístico se habría producido por invasión de carril de un camión de alto tonelaje y se presume que la chata (acoplado) golpeó al vehículo donde viajaba la familia Miralles.
El deceso de Marcelo Miralles de 69 años y su esposa Miriam Iporre de Miralles de 68, consternó a los orureños y la sociedad boliviana por la característica del hecho de tránsito, resultando heridas: Elena Miralles Iporre, con fractura en la cadera; Javier Aguilar Rodríguez, con traumatismos en el abdomen y el tórax; Elena Lafuente Miralles, Natalia Delgado Miralles y Lucas Aguilar Miralles, con traumatismos y policontusiones de consideración, todos internados en el Hospital Regional de Moquegua.
Para repatriar los cuerpos de los esposos Miralles, viajaron ayer por vía carretera, el gerente general y la directora de LA PATRIA, Marcelo y Ximena Miralles Iporre, junto a, Victor Patiño, jefe Gestión de Calidad LA PATRIA, quienes llegaron a Ilo para realizar los trámites legales a fin de lograr el traslado de los restos mortales de sus padres y el retorno de sus familiares que reciben atención médica en el Hospital de Moqueagua, lugar hasta donde también llegó el vicecónsul de Bolivia en Ilo, para prestar ayuda a la familia damnificada en el siniestro.
Marcelo Miralles Iporre es actual gerente general del Matutino LA PATRIA y presidente de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) entidad que asocia a los propietarios de medios de comunicación impresos del país, desde donde también se lamentó el deceso de los esposos Miralles, que eran personas muy allegadas a los medios periodísticos nacionales.
Lo ocurrido motivó un sentimiento de pesar y congoja en los ejecutivos, personal administrativo, periodistas, redactores, reporteros y trabajadores gráficos de LA PATRIA, que es una empresa conocida como la "Familia de LA PATRIA", donde se comparte el afecto, solidaridad, respeto y trabajo responsable para entregar un diario del cual los orureños puedan estar orgullosos, como afirmaba su director Marcelo Miralles Bová, recién fallecido.
Gerente propietario de La Patria de Oruro Marcelo Millares y su esposa fallecieron en accidente en Perú
El director gerente de La Patria de Oruro, Marcelo Miralles Bová (69), y su esposa, Miriam Iporre de Miralles (68), fallecieron el pasado martes 28 de febrero, en un accidente de tránsito registrado en un punto próximo de la ciudad de Moquegua (Perú), en la carretera que une a la fronteriza Desaguadero (Bolivia) con el Puerto de Ilo, según fuentes periodísticas y datos de la familia.
“Debo lamentar (e) informar que el periódico La Patria ha sufrido la pérdida irreparable con el fallecimiento del gerente propietario, y su esposa “, confirmó la jefe de redacción de ese matutino, Deyvid Rocha.
Miralles viajaba en un vehículo particular junto a seis personas en el tramo Ilo – Desaguadero y, según fuentes de la familia, un camión de alto tonelaje invadió el carril, a la altura del kilómetro 108 de la Carretera Interoceánica del Sur, y golpeó al motorizado con el remolque de carga, cerca de las 16.30, hora peruana.
Los primeros informes señalan que la hija de los esposos fallecidos, Elena Miralles Iporre (43), presenta lesiones en la cadera, mientras su cónyuge, Javier Aguilar Rodríguez (45), tiene diagnóstico reservado. El hijo de ambos, Lucas Salvador Aguilar Miralles (4), se encuentra estable.
Elena Vilma Lafuente Miralles (21) y Natalia Fabiana Delgado Miralles (14), hijas de la directora de la Patria, Ximena Miralles, tienen fracturas, según el informe emanado por médicos del Hospital Regional de Moquegua, a donde fueron transportadas.
Miralles Bová es padre del presidente de la Asociación Nacional de la Prensa de Bolivia (ANP), Marcelo Miralles Iporre, y de la directora del subdecano nacional de los diarios La Patria, Ximena Miralles Iporre, y fue un permanente impulsor del periódico orureño fundado hace 98 años, y de las libertades de expresión y opinión.
Se informó que el gerente general del matutino se trasladó al lugar del accidente junto a su hermana Ximera Miralles, para realizar los trámites de repatriación de los cuerpos de sus padres.
Rocha dijo que se instaló una capilla ardiente en instalaciones del periódico La Patria, mientras se determina dónde velarán los restos de los propietarios de ese matutino.
miércoles, marzo 01, 2017
La ANP pide a ayuda para trasladar los restos del exdirector de La Patria
La Asociación Nacional de la Prensa (ANP) está buscando ayuda de las Fuerzas Armadas y Aérea de Bolivia para trasladar a territorio boliviano los restos del gerente propietario del periódico orureño La Patria, Marcelo Miralles Bová y de su esposa Miriam Iporre, quienes fallecieron en un accidente vial cuando retornaban de Ilo a Bolivia.
El director ejecutivo interino de la ANP, Franz Chávez, relató que en ese accidente también resultaron cuatro personas heridas, dos personas mayores y dos menores.
De acuerdo a los primeros reportes, el accidente en el que falleció Miralles y su esposa, se produjo por invasión de carril de un camión de alto tonelaje y se presume que una chata golpeó al vehículo en que se transportaban la familia Miralles.
Sus familiares viajaron al lugar de los hechos para recoger los restos de los esposos Miralles, una reconocida familia de periodismo en la ciudad de Oruro.
Al momento de confirmar la infausta noticia, la señora Ximena Miralles explicó que se encontraban en la ciudad fronteriza del Desaguadero haciendo los trámites para cruzar a territorio peruano.
Miralles es padre de Marcelo Miralles Iporre, gerente general del matutino orureño y es actual presidente de la Asociación Nacional de la Prensa, según precisaron los periodistas que trabajan en ese medio de comunicación. No se descarta que otros familiares hubieran sido afectados en este trágico accidente de tránsito.
Así lo recuerda la periodista Guadalupe Cajías
Muchos bolivianos, principalmente los periodistas, los académicos, pero también el orureño de a pié, el artista, el minero, el campesino, la mujer que cuida a sus hijos huérfanos, la cantante, los compositores, sentirán profundamente la muerte de Marcelo Mirralles.
Perteneció a una estirpe de valientes que defendieron en muchos momentos difíciles, sea durante las guerras, las revoluciones, los procesos de cambio, la libertad de pensamiento, de palabra y de imprenta.
Siguió la guía de don Enrique, que abrió las puertas del periódico La Patria, subdecano nacional, a todos los pensamientos y posiciones ideológicas. Ayudó a que en esas páginas se publiquen artículos de vanguardia, tanto política como cultural.
Fue la compañía de quienes aman el razonamiento sin censura, la justicia social, la cultura originaria y el medio ambiente. Difícil reemplazarlo.
Fallece en accidente de tránsito el propietario del matutino La Patria
El actual gerente propietario del matutino orureño La Patria, Marcelo Miralles Bová y su esposa Miriam Iporre de Miralles fallecieron la madrugada de este miércoles en un accidente de tránsito cuando ambos retornaban de la ciudad peruana de Ilo hacia Bolivia, informó a Erbol la directora del matutino hija Ximena Miralles
Indicó que el accidente se produjo cerca de Moquegua a unas cuatro horas de Bolivia. Sus familiares viajaron al lugar de los hechos para recoger los restos de los esposos Miralles, una reconocida familia de periodismo en la ciudad de Oruro.
Al momento de confirmar la infausta noticia, la señora Ximena Miralles explicó que se encontraban en la ciudad fronteriza del Desaguadero haciendo los trámites para cruzar a territorio peruano.
Miralles es padre de Marcelo Miralles Iporre, gerente general del matutino orureño y es actual presidente de la Asociación Nacional de la Prensa, según precisaron los periodistas que trabajan en ese medio de comunicación. No se descarta que otros familiares hubieran sido afectados en este trágico accidente de tránsito.
martes, junio 14, 2016
De la redacción a las trincheras del Chaco
En la sala de redacción de LA PATRIA, como todos los días, estaban los periodistas en 1932 procesando la información para que al día siguiente la ciudadanía esté informada. Ese grupo de periodistas muchos fundadores del Subdecano de la Prensa Nacional, nunca imaginó que su destino cambiaría, en algunos casos el camino de la vida se convertiría en la muerte.
Había estallado la Guerra del Chaco, era junio de 1932. Bolivia en un afán de defensa tomó varios fortines paraguayos. Pero, la contienda no se haría sola o con la participación del Ejército, se necesitaría del concurso de toda la población, adultos, jóvenes y en algunos casos niños que se enrolaron para defender la Patria.
Un día, los periodistas de LA PATRIA escucharon el llamado de reclutamiento y sin pensarlo dos veces se enrolaron con el objetivo de inmolar sus vidas por una causa. Ese grupo estuvo integrado por: Eduardo Ocampo Moscoso, Ernesto Vaca Guzmán, Enrique Zeballos Antezana, Rafael Ulises Peláez, Remberto Capriles Rico, Casto Quezada Palma, Agustín Rengel Galleguillos, Jorge Salinas y Luis Mendizábal Santa Cruz.
El día de su partida al campo de batalla se escribió: "Ahora son otros muchachos más que se van. Eduardo Ocampo Moscoso, con cuyas inquietudes nos habituamos tanto, y cuya vigorosa labor amerita toda ponderación, viaja hoy al Sudeste. Como antes su puesto del deber estaba en la redacción, hoy, lo sabe él que su puesto está en el Chaco. Y va alegre y comprensivo siempre, a cumplir su deber allí también".
Ocampo participó en la batalla del fortín Nanawa como varios de los periodistas mencionados. Al retorno, asumió la jefatura de redacción y luego la dirección de LA PATRIA. Tuvo una formación cultural humanista, producida, además de la prosa para el periódico, sugeridores ensayos críticos y bellos trabajos de ficción.
Ernesto Vaca Guzmán sostenía una columna de cáustico humorismo bajo el pseudónimo de "Geo Bernard Chop". También le decían el buen "fiero" destacado en todas las lides del pensamiento. Llevó a la guerra su espíritu inmenso, la realidad de su humorismo. En su época fue considerado como el más sacrificado de los periodistas y escritores jóvenes. En el cuartel se hizo de buenos compañeros y admiradores por su inquietud y su temperamento juguetón. Escribió la novela "México al Aire".
Rafael Ulises Peláez, fue profesor de inglés además de ser periodista, publicaba cuentos de sabor lugareño y dominicales glosas a la letra de las cuecas, a manera de acuarelas literarias en breves horas de bohemia. Fue el cronista dilecto y novelista, luego de la guerra dirigió LA PATRIA.
Enrique Zeballos Antezana también se enroló al Ejército, fue un aguerrido periodista, firme en sus convicciones, audaz y valiente. Recibió tres heridas de bala, situación que le hizo ganar una condecoración en la línea de fuego de la Guerra del Chaco.
Casto Quezada Palma, antes de la contienda fue director del matutino orureño. Su vida se vio cortada al encontrar la muerte en el campo de batalla en Nanawa. Él tenía la columna "Nimiedades" y firmaba con el sello del "Licenciado Vidriera", tenía un estilo único para el humor.
Agustín Rengel Galleguillos también ofrendó su existencia a la Patria, murió en Nanawa, era estudiante de ingeniería y antes de la contienda un periodista avezado y jefe de la sección deportiva.
Jorge Salinas era ingeniero, pero trabajaba en LA PATRIA, fue director después de la campaña del Chaco. Durante la guerra fue herido en el campo de batalla.
Remberto Capriles Rico era considerado inquieto, muy inteligente y un redactor oportuno. No se tiene mayores referencias de él. Finalmente, de los registros de la historia se conoció que Luis Mendizábal Santa Cruz, insigne poeta orureño, periodista y escritor, asistió a la contienda y regresó herido de bala. En la estación Central fue recibido por una multitud de paisanos, quienes le rindieron un sentido homenaje. Se convirtió en director de LA PATRIA en 1938.
Don Enrique Miralles Bonecarrere escribió en alguna oportunidad: "Aquellos periodistas que dinamizaban las páginas del diario orureño, en lugar de la pluma empuñaban el fusil para defender la heredad boliviana de la agresión extranjera".
Referencias
Bibliográficas:
- Cárdenas Elvira. "Oruro en la Guerra del Chaco"
- Mesa Carlos. "Historia de Bolivia"
- LA PATRIA. "Testimonio y Defensa de un Pueblo"
Había estallado la Guerra del Chaco, era junio de 1932. Bolivia en un afán de defensa tomó varios fortines paraguayos. Pero, la contienda no se haría sola o con la participación del Ejército, se necesitaría del concurso de toda la población, adultos, jóvenes y en algunos casos niños que se enrolaron para defender la Patria.
Un día, los periodistas de LA PATRIA escucharon el llamado de reclutamiento y sin pensarlo dos veces se enrolaron con el objetivo de inmolar sus vidas por una causa. Ese grupo estuvo integrado por: Eduardo Ocampo Moscoso, Ernesto Vaca Guzmán, Enrique Zeballos Antezana, Rafael Ulises Peláez, Remberto Capriles Rico, Casto Quezada Palma, Agustín Rengel Galleguillos, Jorge Salinas y Luis Mendizábal Santa Cruz.
El día de su partida al campo de batalla se escribió: "Ahora son otros muchachos más que se van. Eduardo Ocampo Moscoso, con cuyas inquietudes nos habituamos tanto, y cuya vigorosa labor amerita toda ponderación, viaja hoy al Sudeste. Como antes su puesto del deber estaba en la redacción, hoy, lo sabe él que su puesto está en el Chaco. Y va alegre y comprensivo siempre, a cumplir su deber allí también".
Ocampo participó en la batalla del fortín Nanawa como varios de los periodistas mencionados. Al retorno, asumió la jefatura de redacción y luego la dirección de LA PATRIA. Tuvo una formación cultural humanista, producida, además de la prosa para el periódico, sugeridores ensayos críticos y bellos trabajos de ficción.
Ernesto Vaca Guzmán sostenía una columna de cáustico humorismo bajo el pseudónimo de "Geo Bernard Chop". También le decían el buen "fiero" destacado en todas las lides del pensamiento. Llevó a la guerra su espíritu inmenso, la realidad de su humorismo. En su época fue considerado como el más sacrificado de los periodistas y escritores jóvenes. En el cuartel se hizo de buenos compañeros y admiradores por su inquietud y su temperamento juguetón. Escribió la novela "México al Aire".
Rafael Ulises Peláez, fue profesor de inglés además de ser periodista, publicaba cuentos de sabor lugareño y dominicales glosas a la letra de las cuecas, a manera de acuarelas literarias en breves horas de bohemia. Fue el cronista dilecto y novelista, luego de la guerra dirigió LA PATRIA.
Enrique Zeballos Antezana también se enroló al Ejército, fue un aguerrido periodista, firme en sus convicciones, audaz y valiente. Recibió tres heridas de bala, situación que le hizo ganar una condecoración en la línea de fuego de la Guerra del Chaco.
Casto Quezada Palma, antes de la contienda fue director del matutino orureño. Su vida se vio cortada al encontrar la muerte en el campo de batalla en Nanawa. Él tenía la columna "Nimiedades" y firmaba con el sello del "Licenciado Vidriera", tenía un estilo único para el humor.
Agustín Rengel Galleguillos también ofrendó su existencia a la Patria, murió en Nanawa, era estudiante de ingeniería y antes de la contienda un periodista avezado y jefe de la sección deportiva.
Jorge Salinas era ingeniero, pero trabajaba en LA PATRIA, fue director después de la campaña del Chaco. Durante la guerra fue herido en el campo de batalla.
Remberto Capriles Rico era considerado inquieto, muy inteligente y un redactor oportuno. No se tiene mayores referencias de él. Finalmente, de los registros de la historia se conoció que Luis Mendizábal Santa Cruz, insigne poeta orureño, periodista y escritor, asistió a la contienda y regresó herido de bala. En la estación Central fue recibido por una multitud de paisanos, quienes le rindieron un sentido homenaje. Se convirtió en director de LA PATRIA en 1938.
Don Enrique Miralles Bonecarrere escribió en alguna oportunidad: "Aquellos periodistas que dinamizaban las páginas del diario orureño, en lugar de la pluma empuñaban el fusil para defender la heredad boliviana de la agresión extranjera".
Referencias
Bibliográficas:
- Cárdenas Elvira. "Oruro en la Guerra del Chaco"
- Mesa Carlos. "Historia de Bolivia"
- LA PATRIA. "Testimonio y Defensa de un Pueblo"
lunes, marzo 23, 2015
Remembranzas de LA PATRIA
Al estar vinculado al diario LA PATRIA durante 17 años, seis como periodista de planta y 11 años como Jefe de Redacción, no queda sino evocar un lapso de vida profesional de los 47 años ejerciendo el periodismo, matizado en el matutino orureño con grata amalgama de calidad humana y evolución tecnológica.
Dos sistemas de impresión y un solo diario ahora casi centenario. En el antiguo sistema tipográfico de impresión de LA PATRIA, en uso hasta el año 1991, imposible olvidar el desempeño de entrañables compañeros de trabajo en las complejas linotipos o en las mesas de armado previa medición, a pita, de las columnas forjadas con plomo caliente mientras los títulos "nacían" sueltos de las cajas tipográficas y a mano alzada. Simultáneamente, estaba la preparación de fotografías a través de la técnica de fotograbado, ácido clorhídrico mediante, con su respectivo "entacado" sobre madera y, finalmente, la impresión del diario orureño en la bulliciosa rotoplana de ocho páginas estándar a pocas horas del cotidiano amanecer. Allí, en talleres, trabajaba el corrector, avisado en cuestiones gramaticales, con lápiz rojo en mano, leyendo y releyendo pruebas logradas sobre humedecido papel sábana.
En la redacción, el manipuleo de las máquinas de escribir generaba, horas antes de la impresión, cálida sinfonía de teclas impactadas por hábiles dedos de los periodistas para "descargar" las noticias del día que, desde luego, debían pasar por la celosa mirada del Jefe de Redacción siempre cuidadoso en cuestiones de estilo periodístico y de la línea ideológica y morfológica señalada por el Director de LA PATRIA, don Enrique Miralles. "Todos tienen derecho a la información", notificaba cada vez, con énfasis, el destacado periodista.
Mezclada entre los escritorios de redactores estaba la cabina que alojaba al teletipo, instrumento electrónico para la transmisión de noticias internacionales a través de agencia expresamente contratada, primero United Press Internacional (UPI) y luego Asociated Press (AP), la más grande del mundo con más de 15.000 suscriptores. Este material impreso en cuartillas de papel sábana debía ser valorado y procesado por un periodista antes de pasar, debidamente titulado, a la sección composición en linotipo.
Con la instalación de la veloz prensa rotativa llegó la era de la impresión offset modernizando el proceso de impresión de LA PATRIA con el armado de las páginas por pegoteo e incorporando computadoras para la redacción electrónica de noticias. A la vez, surgió la sección pre-prensa para procesar páginas reveladas en negativo utilizando película fotográfica para acabar, todo en positivo, sobre la placa de zinc. La rotativa recibía, como hasta ahora, las placas para imprimir sus imágenes y textos, con mucha tinta aceitosa y algo de agua, sobre el papel periódico cargado a la máquina en bobinas. Tinta y agua distinguen a la impresión en sistema offset.
En la redacción no se escuchó más la sinfonía de las máquinas de escribir pues las computadoras, evidentemente, son más silenciosas. La tarea de composición fue absorbida por la redacción a través de programas computarizados. Casi al terminar nuestro paso por LA PATRIA apareció el Internet que permitió "bajar", clave mediante, noticias y fotografías nacionales e internacionales producidas por agencias especializadas.
Al ser parte del cambio tecnológico ocurrido en el diario LA PATRIA al transcurrir el año 1991, se dio paso a la edición de suplementos en formato tabloide dirigidos a públicos específicos. De acuerdo a este detalle:
Suplemento Deportivo.- El suplemento deportivo apareció impreso en blanco y negro, en 8 páginas tabloide. El periodista Moisés Salazar Camacho como jefe de página hasta entonces asumió el cargo de editor de la separata. Hasta entonces, la información deportiva ocupaba la última página estándar (pág. 8) con rebalses en algún espacio de la "retira" (paginas adicionales al margen del cuerpo principal).
El público lector de noticias deportivas reaccionó complacido por la edición del suplemento deportivo de LA PATRIA. Hasta entonces, los diarios de La Paz editaban suplementos de esta naturaleza.
Suplemento policial.- En ese mismo tiempo, fue entregado el suplemento policial por iniciativa y dedicación del periodista Rómulo Bracamonte Mercado. Tuvo el acierto de advertir, como corresponde, que el contenido del suplemento estaba dirigido a personas con criterio formado.
El suplemento policial aparecía junto a la edición cotidiana, los días de feria, miércoles y sábado, "cuando aumenta la demanda del periódico".
Suplemento ecológico Kiswara.- Tiempo después, apareció el suplemento ecológico Kiswara, también en tamaño tabloide, impreso en blanco y negro en sus primeros números y bicolor después. La edición semanal de Kiswara estaba a cargo de este servidor en calidad de editor general. El contenido, obviamente, se refería como hasta ahora, cuestiones del medio ambiente.
En alguna ocasión, en una feria estudiantil de ciencias realizada en la plaza principal, se utilizó en un 99,9 % el material publicado en Kiswara.
Hasta ahora, el diario LA PATRIA es el único que incluye, una vez por semana, un suplemento ecológico.
En la nueva estructura de LA PATRIA, ya en offset, el material de opinión quedó englobado en la página 3, como hasta ahora. Hasta entonces, la nota editorial iba, a dos columnas doble, en la página 4. De manera intermitente, LA PATRIA publicaba una nota de opinión debidamente firmada por su autor y publicada con título a cuatro columnas y texto a doble columna abriendo la página 4. En ese interregno, fueron moldeadas, con nuestro modesto asesoramiento, páginas destinadas a material específico como Arte y Cultura y Rasgos Estudiantiles.
Estas remembranzas nos permiten saludar con reverencia al diario LA PATRIA, a cuatro años de su centenario. El destino nos deparó ser periodista en lapsos de dos siglos (desde 1980 a 1986 y desde 1990 hasta 2001) y dos sistemas de impresión (tipográfico y offset) trabajando en un matutino que, siempre parafraseando a su egregio Director, don Enrique Miralles, es el cotidiano alimento espiritual de los orureños.
Dos sistemas de impresión y un solo diario ahora casi centenario. En el antiguo sistema tipográfico de impresión de LA PATRIA, en uso hasta el año 1991, imposible olvidar el desempeño de entrañables compañeros de trabajo en las complejas linotipos o en las mesas de armado previa medición, a pita, de las columnas forjadas con plomo caliente mientras los títulos "nacían" sueltos de las cajas tipográficas y a mano alzada. Simultáneamente, estaba la preparación de fotografías a través de la técnica de fotograbado, ácido clorhídrico mediante, con su respectivo "entacado" sobre madera y, finalmente, la impresión del diario orureño en la bulliciosa rotoplana de ocho páginas estándar a pocas horas del cotidiano amanecer. Allí, en talleres, trabajaba el corrector, avisado en cuestiones gramaticales, con lápiz rojo en mano, leyendo y releyendo pruebas logradas sobre humedecido papel sábana.
En la redacción, el manipuleo de las máquinas de escribir generaba, horas antes de la impresión, cálida sinfonía de teclas impactadas por hábiles dedos de los periodistas para "descargar" las noticias del día que, desde luego, debían pasar por la celosa mirada del Jefe de Redacción siempre cuidadoso en cuestiones de estilo periodístico y de la línea ideológica y morfológica señalada por el Director de LA PATRIA, don Enrique Miralles. "Todos tienen derecho a la información", notificaba cada vez, con énfasis, el destacado periodista.
Mezclada entre los escritorios de redactores estaba la cabina que alojaba al teletipo, instrumento electrónico para la transmisión de noticias internacionales a través de agencia expresamente contratada, primero United Press Internacional (UPI) y luego Asociated Press (AP), la más grande del mundo con más de 15.000 suscriptores. Este material impreso en cuartillas de papel sábana debía ser valorado y procesado por un periodista antes de pasar, debidamente titulado, a la sección composición en linotipo.
Con la instalación de la veloz prensa rotativa llegó la era de la impresión offset modernizando el proceso de impresión de LA PATRIA con el armado de las páginas por pegoteo e incorporando computadoras para la redacción electrónica de noticias. A la vez, surgió la sección pre-prensa para procesar páginas reveladas en negativo utilizando película fotográfica para acabar, todo en positivo, sobre la placa de zinc. La rotativa recibía, como hasta ahora, las placas para imprimir sus imágenes y textos, con mucha tinta aceitosa y algo de agua, sobre el papel periódico cargado a la máquina en bobinas. Tinta y agua distinguen a la impresión en sistema offset.
En la redacción no se escuchó más la sinfonía de las máquinas de escribir pues las computadoras, evidentemente, son más silenciosas. La tarea de composición fue absorbida por la redacción a través de programas computarizados. Casi al terminar nuestro paso por LA PATRIA apareció el Internet que permitió "bajar", clave mediante, noticias y fotografías nacionales e internacionales producidas por agencias especializadas.
Al ser parte del cambio tecnológico ocurrido en el diario LA PATRIA al transcurrir el año 1991, se dio paso a la edición de suplementos en formato tabloide dirigidos a públicos específicos. De acuerdo a este detalle:
Suplemento Deportivo.- El suplemento deportivo apareció impreso en blanco y negro, en 8 páginas tabloide. El periodista Moisés Salazar Camacho como jefe de página hasta entonces asumió el cargo de editor de la separata. Hasta entonces, la información deportiva ocupaba la última página estándar (pág. 8) con rebalses en algún espacio de la "retira" (paginas adicionales al margen del cuerpo principal).
El público lector de noticias deportivas reaccionó complacido por la edición del suplemento deportivo de LA PATRIA. Hasta entonces, los diarios de La Paz editaban suplementos de esta naturaleza.
Suplemento policial.- En ese mismo tiempo, fue entregado el suplemento policial por iniciativa y dedicación del periodista Rómulo Bracamonte Mercado. Tuvo el acierto de advertir, como corresponde, que el contenido del suplemento estaba dirigido a personas con criterio formado.
El suplemento policial aparecía junto a la edición cotidiana, los días de feria, miércoles y sábado, "cuando aumenta la demanda del periódico".
Suplemento ecológico Kiswara.- Tiempo después, apareció el suplemento ecológico Kiswara, también en tamaño tabloide, impreso en blanco y negro en sus primeros números y bicolor después. La edición semanal de Kiswara estaba a cargo de este servidor en calidad de editor general. El contenido, obviamente, se refería como hasta ahora, cuestiones del medio ambiente.
En alguna ocasión, en una feria estudiantil de ciencias realizada en la plaza principal, se utilizó en un 99,9 % el material publicado en Kiswara.
Hasta ahora, el diario LA PATRIA es el único que incluye, una vez por semana, un suplemento ecológico.
En la nueva estructura de LA PATRIA, ya en offset, el material de opinión quedó englobado en la página 3, como hasta ahora. Hasta entonces, la nota editorial iba, a dos columnas doble, en la página 4. De manera intermitente, LA PATRIA publicaba una nota de opinión debidamente firmada por su autor y publicada con título a cuatro columnas y texto a doble columna abriendo la página 4. En ese interregno, fueron moldeadas, con nuestro modesto asesoramiento, páginas destinadas a material específico como Arte y Cultura y Rasgos Estudiantiles.
Estas remembranzas nos permiten saludar con reverencia al diario LA PATRIA, a cuatro años de su centenario. El destino nos deparó ser periodista en lapsos de dos siglos (desde 1980 a 1986 y desde 1990 hasta 2001) y dos sistemas de impresión (tipográfico y offset) trabajando en un matutino que, siempre parafraseando a su egregio Director, don Enrique Miralles, es el cotidiano alimento espiritual de los orureños.
LA PATRIA celebró sus 96 años "en familia"
El matutino LA PATRIA, este domingo celebró sus 96 años de creación, en familia, como lo catalogó su gerente general, Marcelo Miralles Iporre, junto a la planta de redactores, personal administrativo y personal de Editora Servicios de Impresión Computarizada Ltda.
Fue un almuerzo de camaradería en el que participaron todos los responsables de que este matutino salga diariamente hacia los lectores, brindándoles la información cotidiana.
"LA PATRIA creo que es el único medio de comunicación que fue creado (19 de marzo de 1919) para satisfacer las necesidades de un pueblo, necesidades de comunicación, información y sobre todo de un sentimiento patriótico y eso es lo que nos une", afirmó Miralles.
El acto se desarrolló en el centro de eventos Gama’s, con la participación del presidente de la asamblea de socios, Marcelo Miralles Bová; el promotor y director del suplemento "El Duende", Luis Urquieta Molleda, y algunas otras personalidades.
Fue precisamente, Marcelo Miralles Bová quien hizo referencia a testimonios dejados por periodistas que pasaron por el periódico como Humberto Cabezas que estuvo ligado al matutino por 17 años como periodista, jefe de redacción y a través de una crónica elaboró su testimonio considerado como historia, de todo lo vivido en ese tiempo.
"Debemos reconocer públicamente a Marcelo (Miralles Iporre), haber traído la CTP, ahora estamos ante un reto que es informar no solo a los orureños sino a todo el mundo, tengo entendido que en el mundo nos leen 45 mil personas por día, eso quiere decir que tenemos una mayor responsabilidad que debemos asumir, pero tenemos a los mejores periodistas, prensistas, editores de Oruro", afirmó el presidente de la asamblea de socios, Marcelo Miralles Bová.
En el discurso también se tuvo la intervención de la directora del Matutino La Patria, Ximena Miralles, quien además de hacer una remembranza de la historia del periódico, manifestó que LA PATRIA es un apostolado de los orureños, quienes le dieron su nombre para defender los intereses de la región.
Al finalizar el acto conmemorativo, las palabras de Sonia Valera de Lazzo, merecieron un aplauso cerrado de la concurrencia. Ella pidió dirigirse al público para decir algo cortito y estas fueron sus palabras: "Ni voy de la gloria en pos, ni torpe ambición me afana y al nacer cada mañana tan solo le pido a Dios, agua fresca que beber, pan tierno para comer y LA PATRIA para leer".
HISTORIA
El periódico LA PATRIA se fundó un 19 de marzo de 1919 y a cuatro años de cumplir el centenario, festeja que don Demetrio Canelas haya sido su primer director, pasando por don Enrique Miralles Bonnecarrere, quien le dio el espíritu al medio de comunicación impreso.
Fue un almuerzo de camaradería en el que participaron todos los responsables de que este matutino salga diariamente hacia los lectores, brindándoles la información cotidiana.
"LA PATRIA creo que es el único medio de comunicación que fue creado (19 de marzo de 1919) para satisfacer las necesidades de un pueblo, necesidades de comunicación, información y sobre todo de un sentimiento patriótico y eso es lo que nos une", afirmó Miralles.
El acto se desarrolló en el centro de eventos Gama’s, con la participación del presidente de la asamblea de socios, Marcelo Miralles Bová; el promotor y director del suplemento "El Duende", Luis Urquieta Molleda, y algunas otras personalidades.
Fue precisamente, Marcelo Miralles Bová quien hizo referencia a testimonios dejados por periodistas que pasaron por el periódico como Humberto Cabezas que estuvo ligado al matutino por 17 años como periodista, jefe de redacción y a través de una crónica elaboró su testimonio considerado como historia, de todo lo vivido en ese tiempo.
"Debemos reconocer públicamente a Marcelo (Miralles Iporre), haber traído la CTP, ahora estamos ante un reto que es informar no solo a los orureños sino a todo el mundo, tengo entendido que en el mundo nos leen 45 mil personas por día, eso quiere decir que tenemos una mayor responsabilidad que debemos asumir, pero tenemos a los mejores periodistas, prensistas, editores de Oruro", afirmó el presidente de la asamblea de socios, Marcelo Miralles Bová.
En el discurso también se tuvo la intervención de la directora del Matutino La Patria, Ximena Miralles, quien además de hacer una remembranza de la historia del periódico, manifestó que LA PATRIA es un apostolado de los orureños, quienes le dieron su nombre para defender los intereses de la región.
Al finalizar el acto conmemorativo, las palabras de Sonia Valera de Lazzo, merecieron un aplauso cerrado de la concurrencia. Ella pidió dirigirse al público para decir algo cortito y estas fueron sus palabras: "Ni voy de la gloria en pos, ni torpe ambición me afana y al nacer cada mañana tan solo le pido a Dios, agua fresca que beber, pan tierno para comer y LA PATRIA para leer".
HISTORIA
El periódico LA PATRIA se fundó un 19 de marzo de 1919 y a cuatro años de cumplir el centenario, festeja que don Demetrio Canelas haya sido su primer director, pasando por don Enrique Miralles Bonnecarrere, quien le dio el espíritu al medio de comunicación impreso.
jueves, marzo 19, 2015
LA PATRIA con la premisa de un mayor periodismo ciudadano
Pasaron 96 años desde que el 19 de marzo de 1919 se dio vida a uno de los medios escritos más representativos del país, LA PATRIA, Subdecano de la Prensa Nacional, que hoy celebra un nuevo aniversario a punto de llegar al centenario, anhelo que se abraza al objetivo de darle más voz a la ciudadanía.
Nació de un cabildo y fue bautizado por la ciudadanía con el nombre de LA PATRIA, multitud que demandaba un medio de comunicación que dé a conocer sus ambiciones y reclamos, para ser la "voz del pueblo", teniendo como primer director a don Demetrio Canelas en compañía de Enrique Collazos y pasando por varios personajes.
Desde 1946 se sigue el horizonte que trazó don Enrique Miralles Bonnecarrere, cuando asumió la dirección del matutino, al cual quería como otro hijo, dándole tiempo y cariño.
Son varias aspiraciones que tiene el Decano de la Prensa Orureña, para los próximos cuatro años, antes de llegar a los 100 años de vida, entre ellas la renovación de "la cara", pues se quiere mejorar la impresión, el color; pero sobre todo el contenido, empezando con el periodismo ciudadano, dándole más espacio a la ciudadanía, tal como refirió la actual directora, Ximena Miralles Iporre.
"Pasamos los 95 años y nos estamos dirigiendo al centenario y es una etapa preparatoria para todos nosotros. Planeamos muchas mejoras en el diseño, en el contenido, tenemos muchos planes en puerta, estamos mejorando nuestro equipo en cuanto a tecnología para ofrecer lo mejor que podamos a nuestros lectores, pues a ellos nos debemos", fueron sus palabras.
Argumentó que este siempre fue el objetivo y que pese a caminar a la par con tecnología de punta, esta va quedando obsoleta, por lo que ahora se adquirió otros equipos que posicionan al matutino entre los primeros, queriendo lograr lo mismo en cuanto a contenido.
La coyuntura actual, no pasa desapercibida en este nuevo aniversario, pero como dice la canción de LA PATRIA, "aunque nos manden al destierro, no nos vamos a quejar", siendo la premisa "no quejarse" y que en cada golpe siempre hay que levantarse y seguir adelante.
"Es cierto que es complicada esta época, más nos sorprende porque si bien se pasaron épocas duras, sabemos que fueron tiempos de dictadura, en cambio ahora se supone que estamos en plena democracia y estamos viviendo este tipo de amedrentamientos, amenazas y otros que intimidan la libertad de prensa y la libertad de expresión, pero no tenemos que quejarnos y en lugar de eso, mirar adelante y continuar con nuestro trabajo y pues no tenemos que asustarnos, siempre tenemos dificultades en la vida y más bien tenemos que aprender de ellas para no caer en los errores del pasado", finalizó.
Nació de un cabildo y fue bautizado por la ciudadanía con el nombre de LA PATRIA, multitud que demandaba un medio de comunicación que dé a conocer sus ambiciones y reclamos, para ser la "voz del pueblo", teniendo como primer director a don Demetrio Canelas en compañía de Enrique Collazos y pasando por varios personajes.
Desde 1946 se sigue el horizonte que trazó don Enrique Miralles Bonnecarrere, cuando asumió la dirección del matutino, al cual quería como otro hijo, dándole tiempo y cariño.
Son varias aspiraciones que tiene el Decano de la Prensa Orureña, para los próximos cuatro años, antes de llegar a los 100 años de vida, entre ellas la renovación de "la cara", pues se quiere mejorar la impresión, el color; pero sobre todo el contenido, empezando con el periodismo ciudadano, dándole más espacio a la ciudadanía, tal como refirió la actual directora, Ximena Miralles Iporre.
"Pasamos los 95 años y nos estamos dirigiendo al centenario y es una etapa preparatoria para todos nosotros. Planeamos muchas mejoras en el diseño, en el contenido, tenemos muchos planes en puerta, estamos mejorando nuestro equipo en cuanto a tecnología para ofrecer lo mejor que podamos a nuestros lectores, pues a ellos nos debemos", fueron sus palabras.
Argumentó que este siempre fue el objetivo y que pese a caminar a la par con tecnología de punta, esta va quedando obsoleta, por lo que ahora se adquirió otros equipos que posicionan al matutino entre los primeros, queriendo lograr lo mismo en cuanto a contenido.
La coyuntura actual, no pasa desapercibida en este nuevo aniversario, pero como dice la canción de LA PATRIA, "aunque nos manden al destierro, no nos vamos a quejar", siendo la premisa "no quejarse" y que en cada golpe siempre hay que levantarse y seguir adelante.
"Es cierto que es complicada esta época, más nos sorprende porque si bien se pasaron épocas duras, sabemos que fueron tiempos de dictadura, en cambio ahora se supone que estamos en plena democracia y estamos viviendo este tipo de amedrentamientos, amenazas y otros que intimidan la libertad de prensa y la libertad de expresión, pero no tenemos que quejarnos y en lugar de eso, mirar adelante y continuar con nuestro trabajo y pues no tenemos que asustarnos, siempre tenemos dificultades en la vida y más bien tenemos que aprender de ellas para no caer en los errores del pasado", finalizó.
martes, diciembre 09, 2014
LA PATRIA recibe el Premio Nacional de Sobriedad 2014
El Subdecano de la Prensa Nacional, LA PATRIA, recibió anoche el Premio Nacional de Sobriedad 2014, otorgado por la Asociación de Pioneros del Sagrado Corazón de Jesús de Abstinencia Total de Bolivia.
Este galardón, desde hace 12 años es entregado con el fin de estimular las acciones y esfuerzos que se realizan para la promoción de la sobriedad (no consumo de bebidas alcohólicas), incluidos los beneficios que conlleva para la salud física y mental de las personas, además de brindar ayuda a quienes lo necesitan.
En un acto solemne, realizado en el salón "Libertad" de la Alcaldía Municipal, la directora del matutino, Ximena Miralles Iporre recibió la estatuilla, de manos del Obispo de la Diócesis de Oruro, monseñor Cristóbal Bialasik quien agradeció al Diario LA PATRIA, por el servicio que presta a la sociedad.
"Agradecer por su servicio, desempeño que con tanto cariño están trabajando por Oruro, y especialmente educando a nuestra juventud, para que pueda vivir en forma adecuada sin alcohol, sin drogas, y de esta forma construir un mundo mejor. Muchas gracias por toda la labor que están realizando y que Dios los bendiga en todos los momentos de su vida", expresó monseñor.
Por su parte, Miralles manifestó que fue una sorpresa que el medio de comunicación haya sido reconocido con ese galardón, que es un incentivo para continuar con la labor de servicio a la comunidad.
"Se trata de servir a la comunidad, y lo hacemos con todo nuestro cariño, con todo nuestro empeño, con un trabajo de día a día que se lo dedicamos de todo corazón a nuestros niños, jóvenes y a todas las personas que componen esta linda sociedad orureña. Parte de nuestro trabajo es educar y lo único que hemos querido es llegar a todas las personas en especial a los jóvenes dándoles valores como el amor y la sobriedad para que construyan un futuro mejor para nuestra querida Bolivia y sobre todo nuestro querido Oruro", señaló Miralles.
El presidente de la Asociación de Pioneros, Germán Mazuelo, explicó que el 6 de diciembre se celebra de forma internacional el día del padre Cullen, un sacerdote jesuita que estableció la asociación junto a cuatro mujeres.
"La irresistible pasión de la vida del padre Cullen era el amor de Cristo, odiaba la intemperancia sobre todo porque ésta le roba a Cristo las almas que anhela su corazón. Era ante todo un apóstol del Sagrado Corazón, su exitosa difusión del amor al Sagrado Corazón y a la promoción de la abstinencia total como una manifestación de ese amor, constituyen su mayor título de gloria", enfatizó Mazuelo.
El matutino LA PATRIA fue nominado al premio junto con Grupo Fides de Bolivia, diarios como Página Siete, El Deber y Los Tiempos, habiendo sido elegido el subdecano, por el jurado calificador integrado por: María Beatriz Olmos, Inti Acosta Pérez, Marita Leytón Jiménez, madre Grazina Malecka, Teresa Sánchez Bozo y René Guzmán Vargas.
PERSONALIDAD PIONERA
En el acto también se reconoció como "Personalidad Pionera de Bolivia 2014", a cuatro hermanos que pertenecen a la Asociación de Pioneros de Bolivia: Dayan Estrella Troncoso Sayali que es pionera desde corta edad, nació en Oruro el 2 de noviembre de 1992, y al igual que sus hermanos estudió en la escuela "Jesús de Nazareth" y actualmente es pionera permanente. América Celeste es orureña, nació el 14 de octubre de 1998, cursa el cuarto de secundaria y es pionera en la categoría joven. Por su parte Stalin es el tercer hermano que nació el 27 de agosto de 2000, cursa el segundo de secundaria y está en la misma categoría que su hermana antecesora y el cuarto hermano es Kevin Lenin que nació el 27 de febrero de 2003 cursa el sexto de primaria y es pionero en la categoría juvenil.
Se invitó a la periodista Carmen Camacho Effén, como oradora principal del acto, quien, a través de un material audiovisual, brindó referencias y estadísticas sobre el consumo de alcohol en el país y el departamento, además sostuvo que a diferencia de otros países, Bolivia no cuenta con políticas de lucha contra el consumo de alcohol.
"A diferencia de otros países, Bolivia tiene un largo camino que recorrer una importante tarea que emprender, porque no hay políticas de Estado destinadas a la promoción de la salud, a impartir conocimientos y habilidades para que los niños, adolescentes y jóvenes no sólo tengan la información sino la opción de tomar decisiones", reflexionó Camacho.
Pioneros de diferentes categorías recibieron reconocimientos, entre ellos: Giovana Benítez Figueroa, Florencia Leytón Tamayo, Xelier Alconz Martínez, Víctor Hugo Amarildo, Claudia Leytón Jiménez y Estela Vargas Escóbar. Periodistas, los miembros del jurado calificador y miembros de la asociación, fueron también reconocidos.
Este galardón, desde hace 12 años es entregado con el fin de estimular las acciones y esfuerzos que se realizan para la promoción de la sobriedad (no consumo de bebidas alcohólicas), incluidos los beneficios que conlleva para la salud física y mental de las personas, además de brindar ayuda a quienes lo necesitan.
En un acto solemne, realizado en el salón "Libertad" de la Alcaldía Municipal, la directora del matutino, Ximena Miralles Iporre recibió la estatuilla, de manos del Obispo de la Diócesis de Oruro, monseñor Cristóbal Bialasik quien agradeció al Diario LA PATRIA, por el servicio que presta a la sociedad.
"Agradecer por su servicio, desempeño que con tanto cariño están trabajando por Oruro, y especialmente educando a nuestra juventud, para que pueda vivir en forma adecuada sin alcohol, sin drogas, y de esta forma construir un mundo mejor. Muchas gracias por toda la labor que están realizando y que Dios los bendiga en todos los momentos de su vida", expresó monseñor.
Por su parte, Miralles manifestó que fue una sorpresa que el medio de comunicación haya sido reconocido con ese galardón, que es un incentivo para continuar con la labor de servicio a la comunidad.
"Se trata de servir a la comunidad, y lo hacemos con todo nuestro cariño, con todo nuestro empeño, con un trabajo de día a día que se lo dedicamos de todo corazón a nuestros niños, jóvenes y a todas las personas que componen esta linda sociedad orureña. Parte de nuestro trabajo es educar y lo único que hemos querido es llegar a todas las personas en especial a los jóvenes dándoles valores como el amor y la sobriedad para que construyan un futuro mejor para nuestra querida Bolivia y sobre todo nuestro querido Oruro", señaló Miralles.
El presidente de la Asociación de Pioneros, Germán Mazuelo, explicó que el 6 de diciembre se celebra de forma internacional el día del padre Cullen, un sacerdote jesuita que estableció la asociación junto a cuatro mujeres.
"La irresistible pasión de la vida del padre Cullen era el amor de Cristo, odiaba la intemperancia sobre todo porque ésta le roba a Cristo las almas que anhela su corazón. Era ante todo un apóstol del Sagrado Corazón, su exitosa difusión del amor al Sagrado Corazón y a la promoción de la abstinencia total como una manifestación de ese amor, constituyen su mayor título de gloria", enfatizó Mazuelo.
El matutino LA PATRIA fue nominado al premio junto con Grupo Fides de Bolivia, diarios como Página Siete, El Deber y Los Tiempos, habiendo sido elegido el subdecano, por el jurado calificador integrado por: María Beatriz Olmos, Inti Acosta Pérez, Marita Leytón Jiménez, madre Grazina Malecka, Teresa Sánchez Bozo y René Guzmán Vargas.
PERSONALIDAD PIONERA
En el acto también se reconoció como "Personalidad Pionera de Bolivia 2014", a cuatro hermanos que pertenecen a la Asociación de Pioneros de Bolivia: Dayan Estrella Troncoso Sayali que es pionera desde corta edad, nació en Oruro el 2 de noviembre de 1992, y al igual que sus hermanos estudió en la escuela "Jesús de Nazareth" y actualmente es pionera permanente. América Celeste es orureña, nació el 14 de octubre de 1998, cursa el cuarto de secundaria y es pionera en la categoría joven. Por su parte Stalin es el tercer hermano que nació el 27 de agosto de 2000, cursa el segundo de secundaria y está en la misma categoría que su hermana antecesora y el cuarto hermano es Kevin Lenin que nació el 27 de febrero de 2003 cursa el sexto de primaria y es pionero en la categoría juvenil.
Se invitó a la periodista Carmen Camacho Effén, como oradora principal del acto, quien, a través de un material audiovisual, brindó referencias y estadísticas sobre el consumo de alcohol en el país y el departamento, además sostuvo que a diferencia de otros países, Bolivia no cuenta con políticas de lucha contra el consumo de alcohol.
"A diferencia de otros países, Bolivia tiene un largo camino que recorrer una importante tarea que emprender, porque no hay políticas de Estado destinadas a la promoción de la salud, a impartir conocimientos y habilidades para que los niños, adolescentes y jóvenes no sólo tengan la información sino la opción de tomar decisiones", reflexionó Camacho.
Pioneros de diferentes categorías recibieron reconocimientos, entre ellos: Giovana Benítez Figueroa, Florencia Leytón Tamayo, Xelier Alconz Martínez, Víctor Hugo Amarildo, Claudia Leytón Jiménez y Estela Vargas Escóbar. Periodistas, los miembros del jurado calificador y miembros de la asociación, fueron también reconocidos.
jueves, marzo 20, 2014
LA PATRIA rumbo al centenario apoyando al desarrollo regional
En sus 95 años de vida el matutino LA PATRIA, rumbo al centenario apoya el desarrollo regional con la información honesta y veraz, señaló el presidente de la Junta de Socios del Subdecano de la Prensa Nacional, Marcelo Miralles Bová.
"Sabemos que las empresas la integran las personas, en la nuestra han visto que existe el cariño de la ciudadanía orureña, afecto que han sabido despertar nuestros antecesores ante Oruro", dijo durante una reunión de confraternidad realizada ayer, con el personal de la empresa periodística fundada el 19 de marzo de 1919.
Señaló que se quiere que los trabajadores sean no solamente los mejores en su trabajo, sino que sean buenas personas, sean gente "decente" con moral, respetada y respetuosa.
Manifestó que la etapa que ha iniciado Marcelo Miralles Iporre, actual gerente general, es científica, se insiste en la capacitación en todas las áreas, para mejorar las relaciones entre personas.
"Se quiere también felicitar a los padres, esposos, entreguemos nuestro amor a nuestra familia, tierra y sobre todo a nuestro trabajo para que lo que hacemos nos guste hacer con amor", aseguró.
Por su parte, el periodista Dehymar Antezana, dijo que hablar de LA PATRIA es hablar definitivamente de historia, tradición, sentimientos encontrados porque no solo es un medio de comunicación, un diario, pues expresa mucho más que todo eso.
"Nos sentimos orgullos de estar y ser parte del matutino LA PATRIA porque gracias a todos nosotros la historia de Oruro siempre quedará ahí, siempre va a estar escrita todos los días y eso es lo más importante", dijo.
El responsable de Gestión de Calidad, Víctor Patiño, señaló que es una confraternización por el aniversario de LA PATRIA, además se tiene que reafirmar el sentimiento de pertenencia que debe llevar cada uno de los miembros de este equipo.
Posteriormente el personal del Subdecano de la Prensa Nacional, participó de una celebración religiosa oficiada por el Padre Jairo de Jesús Salazar.
"Sabemos que las empresas la integran las personas, en la nuestra han visto que existe el cariño de la ciudadanía orureña, afecto que han sabido despertar nuestros antecesores ante Oruro", dijo durante una reunión de confraternidad realizada ayer, con el personal de la empresa periodística fundada el 19 de marzo de 1919.
Señaló que se quiere que los trabajadores sean no solamente los mejores en su trabajo, sino que sean buenas personas, sean gente "decente" con moral, respetada y respetuosa.
Manifestó que la etapa que ha iniciado Marcelo Miralles Iporre, actual gerente general, es científica, se insiste en la capacitación en todas las áreas, para mejorar las relaciones entre personas.
"Se quiere también felicitar a los padres, esposos, entreguemos nuestro amor a nuestra familia, tierra y sobre todo a nuestro trabajo para que lo que hacemos nos guste hacer con amor", aseguró.
Por su parte, el periodista Dehymar Antezana, dijo que hablar de LA PATRIA es hablar definitivamente de historia, tradición, sentimientos encontrados porque no solo es un medio de comunicación, un diario, pues expresa mucho más que todo eso.
"Nos sentimos orgullos de estar y ser parte del matutino LA PATRIA porque gracias a todos nosotros la historia de Oruro siempre quedará ahí, siempre va a estar escrita todos los días y eso es lo más importante", dijo.
El responsable de Gestión de Calidad, Víctor Patiño, señaló que es una confraternización por el aniversario de LA PATRIA, además se tiene que reafirmar el sentimiento de pertenencia que debe llevar cada uno de los miembros de este equipo.
Posteriormente el personal del Subdecano de la Prensa Nacional, participó de una celebración religiosa oficiada por el Padre Jairo de Jesús Salazar.
miércoles, marzo 19, 2014
LA PATRIA a través de la historia
La historia de Oruro, de Bolivia y el mundo es rica, diversa y amplia, y de los tantos años que hay de registros diarios sobre los diferentes momentos históricos, 95 están plasmados en las páginas del matutino LA PATRIA.
Al cumplirse un aniversario más del Subdecano de la Prensa Nacional, que a partir de este hito va rumbo a su Centenario, queremos mostrarles una pincelada de algunos de los momentos más salientes que a lo largo de casi un siglo fueron cubiertos por periodistas entregados a su sagrada labor diaria como es mantener informada a la población.
Es así que se eligieron determinados momentos que marcaron la vida de los orureños, desde la creación de este medio de comunicación impresa hasta la historia más reciente, que aún estará fresca en la memoria colectiva de quienes habitamos en este terruño.
Muchos de los momentos de la historia que vivimos están signados por la tragedia, las guerras, masacres, revueltas y cambios violentos, porque en la búsqueda de días mejores, la población, al no ser escuchada recurre a métodos de fuerza y el poder que no quiere perder por eso espera hasta el último momento cuando los enfrentamientos, muchas veces inclusive entre hermanos, no pueden ser evitados.
La intolerancia sumada a la soberbia son caldo de cultivo para que las situaciones violentas se presenten en las diferentes sociedades, donde nadie quiere ser el perdedor y donde al parecer la humildad es sinónimo de debilidad, por lo que en la pulseta por ganar, demostrar poder y hacer gala de la fuerza muchas vidas se pierden y en ocasiones es mayor la pérdida que la ganancia.
Al conocer la historia de nuestros pueblos quizás hoy por hoy aprendamos algo de ese pasado doloroso, no para lamentarse sino para curar heridas, superar las dificultades y salir adelante, pero si los hechos pasados no nos sirven para desarrollar nuestra sociedad, las vidas perdidas, las heridas y el dolor que padeció nuestro mundo habrá sido en vano.
En LA PATRIA trabajamos comprometidos con nuestra región, reflejando la realidad lo más fielmente posible, los hechos gloriosos tanto como los dolorosos porque el sentido es que las generaciones venideras aprendan de nuestros errores y no se repitan en el futuro, que todas esas enseñanzas que nos da la vida sean para una vida mejor, para perdonarnos y liberarnos de las ataduras del odio, de la intolerancia, que tanto daño nos hacen.
Como decía el expresidente sudafricano, Nelson Mandela, el perdón libera y la suprema felicidad es poder alcanzar la libertad. Esperamos que nuestras autoridades también estén abiertas a ese aprendizaje y dejen de lado la soberbia del que cree que sabe todo, pues la vida es un constante instruirse y auto superarse para obtener lo que el gobierno del cambio pregona tanto, el vivir bien.
Esperamos que con este material que les presentamos, amables lectores, se hayan satisfecho sus expectativas, y reiteramos nuestro compromiso de seguir siendo la voz de los sin voz, de trabajo honesto y esforzado por el bien de toda nuestra sociedad, por la defensa de los más caros intereses de nuestra región.
Atentamente,
Ximena Miralles Iporre
Directora LA PATRIA
Al cumplirse un aniversario más del Subdecano de la Prensa Nacional, que a partir de este hito va rumbo a su Centenario, queremos mostrarles una pincelada de algunos de los momentos más salientes que a lo largo de casi un siglo fueron cubiertos por periodistas entregados a su sagrada labor diaria como es mantener informada a la población.
Es así que se eligieron determinados momentos que marcaron la vida de los orureños, desde la creación de este medio de comunicación impresa hasta la historia más reciente, que aún estará fresca en la memoria colectiva de quienes habitamos en este terruño.
Muchos de los momentos de la historia que vivimos están signados por la tragedia, las guerras, masacres, revueltas y cambios violentos, porque en la búsqueda de días mejores, la población, al no ser escuchada recurre a métodos de fuerza y el poder que no quiere perder por eso espera hasta el último momento cuando los enfrentamientos, muchas veces inclusive entre hermanos, no pueden ser evitados.
La intolerancia sumada a la soberbia son caldo de cultivo para que las situaciones violentas se presenten en las diferentes sociedades, donde nadie quiere ser el perdedor y donde al parecer la humildad es sinónimo de debilidad, por lo que en la pulseta por ganar, demostrar poder y hacer gala de la fuerza muchas vidas se pierden y en ocasiones es mayor la pérdida que la ganancia.
Al conocer la historia de nuestros pueblos quizás hoy por hoy aprendamos algo de ese pasado doloroso, no para lamentarse sino para curar heridas, superar las dificultades y salir adelante, pero si los hechos pasados no nos sirven para desarrollar nuestra sociedad, las vidas perdidas, las heridas y el dolor que padeció nuestro mundo habrá sido en vano.
En LA PATRIA trabajamos comprometidos con nuestra región, reflejando la realidad lo más fielmente posible, los hechos gloriosos tanto como los dolorosos porque el sentido es que las generaciones venideras aprendan de nuestros errores y no se repitan en el futuro, que todas esas enseñanzas que nos da la vida sean para una vida mejor, para perdonarnos y liberarnos de las ataduras del odio, de la intolerancia, que tanto daño nos hacen.
Como decía el expresidente sudafricano, Nelson Mandela, el perdón libera y la suprema felicidad es poder alcanzar la libertad. Esperamos que nuestras autoridades también estén abiertas a ese aprendizaje y dejen de lado la soberbia del que cree que sabe todo, pues la vida es un constante instruirse y auto superarse para obtener lo que el gobierno del cambio pregona tanto, el vivir bien.
Esperamos que con este material que les presentamos, amables lectores, se hayan satisfecho sus expectativas, y reiteramos nuestro compromiso de seguir siendo la voz de los sin voz, de trabajo honesto y esforzado por el bien de toda nuestra sociedad, por la defensa de los más caros intereses de nuestra región.
Atentamente,
Ximena Miralles Iporre
Directora LA PATRIA
LA PATRIA hoy cumple 95 años de informar con veracidad
Son nueve décadas y media del matutino LA PATRIA, casi un siglo de esfuerzo por ser fieles intérpretes del sentir de los orureños, pero no se trata de una simple sumatoria de años, es la batalla cotidiana por informar con honestidad y veracidad, de renovar cada día el compromiso con los principios que sustentamos, aseguró el presidente de la Junta de Socios del Subdecano de la Prensa Nacional, Marcelo Miralles Bová.
El diario fue fundado el 19 de marzo de 1919, tras un cabildo ciudadano que clamaba por contar con un medio de comunicación, vocero de sus aspiraciones y fue precisamente la multitud que bautizó al matutino de los orureños como LA PATRIA.
Manifestó que LA PATRIA tiene un nutrido equipo humano que se conjuga para editar el diario, con periodistas, infatigables tras los hechos novedosos de los que luego seleccionan las noticias, entrevistan a los protagonistas y reconfirman con las versiones oficiales.
Asimismo, dijo que los fotógrafos atentos al momento en que la imagen captará la situación y el trabajo en que los editores organizan todo el material, pero este trabajo pasa por los correctores ortográficos que dan el formato a las distintas secciones y el personal de pre-prensa encargados de grabar las planchas de impresión.
"Pero este trabajo no puede ser sin los prensistas que imprimen el periódico desde las primeras horas de la madrugada, cuidadosos para el perfecto calce de los colores y finalmente los voceadores cariñosamente apodados ‘canillitas’ que llevan los diarios a todos los sectores de la ciudad", aseveró Miralles.
Manifestó que todos los que pasaron por la redacción y talleres de LA PATRIA entregan sin regateos su capacidad, dedicación y esmero como en una orquesta en el que cada integrante es igual de importante para el desarrollo armónico del trabajo.
Por otra parte, dijo que en diferentes etapas y épocas del periódico, ha sido una constante el conflicto con los representantes del poder político, que no se resisten a la tentación de endiosarse y engolosinarse con el poder que creyendo ser dueños de vidas y haciendas caen en actitudes autoritarias y dictatoriales.
"Fueron varios intentos por silenciar a LA PATRIA y también los epítetos y calumnias que le endilgaron quienes sintieron perjudicados sus intereses personales o cuando no fuimos sumisos ante el abuso de poder", aseguró.
Recordó al primer director, Demetrio Canelas, quien fue perseguido políticamente y exiliado. En sus primeros años, el periódico sufrió más de un asalto y "empastelamientos", práctica que consistía en mezclar los tipos con los que se componía a mano y letra por letra las columnas del diario, reclasificar estos elementos tomaba varios días.
"Son varios aspectos otro fue que en la década del 40, ante la escasez de papel el Gobierno fijó ‘cupos’ a los periódicos, pero el prefecto de entonces confiscó la asignación correspondiente a LA PATRIA", mencionó.
Señaló que el director de entonces, Enrique Miralles Bonnecarrere, consciente de su deber, opinaba que no podía dejar a obscuras a sus lectores, motivo por el que visitó los comercios de sus amigos y adquirió todo el papel que se usaba para envolver paquetes y el diario se editó en ese papel.
"En honor a su memoria y en señal de reverente ofrenda, el 95 aniversario del matutino LA PATRIA, es ocasión propicia para renovar solemnemente los votos y compromisos de preservar ante todos los peligros de nuestra independencia de criterio, de dar espacio a la pluralidad ideológica y de ser leales custodios del derecho de los bolivianos a pensar y a expresarse libremente", concluyó Miralles.
El diario fue fundado el 19 de marzo de 1919, tras un cabildo ciudadano que clamaba por contar con un medio de comunicación, vocero de sus aspiraciones y fue precisamente la multitud que bautizó al matutino de los orureños como LA PATRIA.
Manifestó que LA PATRIA tiene un nutrido equipo humano que se conjuga para editar el diario, con periodistas, infatigables tras los hechos novedosos de los que luego seleccionan las noticias, entrevistan a los protagonistas y reconfirman con las versiones oficiales.
Asimismo, dijo que los fotógrafos atentos al momento en que la imagen captará la situación y el trabajo en que los editores organizan todo el material, pero este trabajo pasa por los correctores ortográficos que dan el formato a las distintas secciones y el personal de pre-prensa encargados de grabar las planchas de impresión.
"Pero este trabajo no puede ser sin los prensistas que imprimen el periódico desde las primeras horas de la madrugada, cuidadosos para el perfecto calce de los colores y finalmente los voceadores cariñosamente apodados ‘canillitas’ que llevan los diarios a todos los sectores de la ciudad", aseveró Miralles.
Manifestó que todos los que pasaron por la redacción y talleres de LA PATRIA entregan sin regateos su capacidad, dedicación y esmero como en una orquesta en el que cada integrante es igual de importante para el desarrollo armónico del trabajo.
Por otra parte, dijo que en diferentes etapas y épocas del periódico, ha sido una constante el conflicto con los representantes del poder político, que no se resisten a la tentación de endiosarse y engolosinarse con el poder que creyendo ser dueños de vidas y haciendas caen en actitudes autoritarias y dictatoriales.
"Fueron varios intentos por silenciar a LA PATRIA y también los epítetos y calumnias que le endilgaron quienes sintieron perjudicados sus intereses personales o cuando no fuimos sumisos ante el abuso de poder", aseguró.
Recordó al primer director, Demetrio Canelas, quien fue perseguido políticamente y exiliado. En sus primeros años, el periódico sufrió más de un asalto y "empastelamientos", práctica que consistía en mezclar los tipos con los que se componía a mano y letra por letra las columnas del diario, reclasificar estos elementos tomaba varios días.
"Son varios aspectos otro fue que en la década del 40, ante la escasez de papel el Gobierno fijó ‘cupos’ a los periódicos, pero el prefecto de entonces confiscó la asignación correspondiente a LA PATRIA", mencionó.
Señaló que el director de entonces, Enrique Miralles Bonnecarrere, consciente de su deber, opinaba que no podía dejar a obscuras a sus lectores, motivo por el que visitó los comercios de sus amigos y adquirió todo el papel que se usaba para envolver paquetes y el diario se editó en ese papel.
"En honor a su memoria y en señal de reverente ofrenda, el 95 aniversario del matutino LA PATRIA, es ocasión propicia para renovar solemnemente los votos y compromisos de preservar ante todos los peligros de nuestra independencia de criterio, de dar espacio a la pluralidad ideológica y de ser leales custodios del derecho de los bolivianos a pensar y a expresarse libremente", concluyó Miralles.
lunes, marzo 17, 2014
La Patria cumple 95 años y apunta a la renovación
Parido con el dolor de su pueblo, en medio del griterío de 1919 y en plena plaza 10 de Febrero, los orureños dieron nacimiento al matutino La Patria, que fue dirigido en sus inicios por Demetrio Canelas y hoy, casi 95 años después, está a cargo de la familia Miralles. El periódico tiene tanta tradición como el equipo San José o el Carnaval.
Marcelo Miralles Iporre es parte de la tercera generación de la familia que conduce los hilos de la empresa, ocupa la gerencia general y orgulloso muestra el único museo que existe en el país, con maquinaria en funcionamiento que refleja los inicios de la imprenta en Bolivia.
Una veintena de medallas y reconocimientos atestiguan su trayectoria. Entre los galardones destaca el Cóndor de los Andes, el más alto reconocimiento del Estado; además tuvieron en sus salas a seis periodistas que luego ganaron el Premio Nacional de Periodismo, y para llegar al centenario decidieron confiar las riendas a dos mujeres, Ximena Miralles Iporre, como directora, y Mónica Aramayo Quinteros, como jefa de Redacción.
Fue muy difícil empezar y buscar un lugar cuando los veteranos periodistas vieron llegar a jóvenes y mujeres a la redacción, pero también hugo algunos con mente amplia que los ayudaron, reconoció Mónica Aramayo.
La historia
El museo refleja la historia del matutino, desde uno de los primeros ejemplares hasta la moderna Offset, que dentro de poco será remplazada por otra maquinaria de última generación y que equiparará en tecnología a los matutinos del eje troncal del país.
Llegar a los 95 años, relató Marcelo Miralles, no fue sencillo por los numerosos problemas que pasaron desde la misma fundación y los constantes ataques de los gobiernos de turno y los grupos sociales, como los mineros, que en 1955 estuvieron a punto de dinamitar la famosa Rotoplana, destruyeron todo el mobiliario y empastelaron los tipos gráficos; tuvieron que alquilar otra imprenta para seguir en las calles. El 3 de julio de 1991 esta vieja máquina, fiel reflejo del invento de Gutemberg, fue jubilada y remplazada por la tecnología.
El homenaje escrito estuvo a cargo del periodista Jorge Lazzo Valera, que en el 75 aniversario presentó una recopilación histórica del matutino como testimonio de la historia del subdecano de la prensa nacional. “Debíamos tener nuestra historia”, resume Lazzo Valera.
Marcelo Miralles augura larga vida a los medios escritos, al menos en Bolivia; asegura que la desaparición de medios escritos en las grandes ciudades fue por factores ajenos a la economía y dijo que la gratuidad de las nuevas tecnologías aflige, pero no pone en peligro a La Patria que, según su perspectiva, se encuentra preparada para asumir la tecnología
PARA SABER
El libro institucional
Tiene 248 páginas y fue escrito por Jorge Lazzo.
Temas mineros y de soberanía
Son los fuertes del matutino y tiene comunicadores expertos a cargo de los suplementos.
Expansión
La Patria cuenta con un portal electrónico y con Twitter.
Marcelo Miralles Iporre es parte de la tercera generación de la familia que conduce los hilos de la empresa, ocupa la gerencia general y orgulloso muestra el único museo que existe en el país, con maquinaria en funcionamiento que refleja los inicios de la imprenta en Bolivia.
Una veintena de medallas y reconocimientos atestiguan su trayectoria. Entre los galardones destaca el Cóndor de los Andes, el más alto reconocimiento del Estado; además tuvieron en sus salas a seis periodistas que luego ganaron el Premio Nacional de Periodismo, y para llegar al centenario decidieron confiar las riendas a dos mujeres, Ximena Miralles Iporre, como directora, y Mónica Aramayo Quinteros, como jefa de Redacción.
Fue muy difícil empezar y buscar un lugar cuando los veteranos periodistas vieron llegar a jóvenes y mujeres a la redacción, pero también hugo algunos con mente amplia que los ayudaron, reconoció Mónica Aramayo.
La historia
El museo refleja la historia del matutino, desde uno de los primeros ejemplares hasta la moderna Offset, que dentro de poco será remplazada por otra maquinaria de última generación y que equiparará en tecnología a los matutinos del eje troncal del país.
Llegar a los 95 años, relató Marcelo Miralles, no fue sencillo por los numerosos problemas que pasaron desde la misma fundación y los constantes ataques de los gobiernos de turno y los grupos sociales, como los mineros, que en 1955 estuvieron a punto de dinamitar la famosa Rotoplana, destruyeron todo el mobiliario y empastelaron los tipos gráficos; tuvieron que alquilar otra imprenta para seguir en las calles. El 3 de julio de 1991 esta vieja máquina, fiel reflejo del invento de Gutemberg, fue jubilada y remplazada por la tecnología.
El homenaje escrito estuvo a cargo del periodista Jorge Lazzo Valera, que en el 75 aniversario presentó una recopilación histórica del matutino como testimonio de la historia del subdecano de la prensa nacional. “Debíamos tener nuestra historia”, resume Lazzo Valera.
Marcelo Miralles augura larga vida a los medios escritos, al menos en Bolivia; asegura que la desaparición de medios escritos en las grandes ciudades fue por factores ajenos a la economía y dijo que la gratuidad de las nuevas tecnologías aflige, pero no pone en peligro a La Patria que, según su perspectiva, se encuentra preparada para asumir la tecnología
PARA SABER
El libro institucional
Tiene 248 páginas y fue escrito por Jorge Lazzo.
Temas mineros y de soberanía
Son los fuertes del matutino y tiene comunicadores expertos a cargo de los suplementos.
Expansión
La Patria cuenta con un portal electrónico y con Twitter.
LA PATRIA: Lumbrera del pensamiento libre
Antecedentes.- Una de las entidades, como ninguna, dedicada a la empresa privada que ha prestado servicio a la sociedad orureña en todos sus órdenes y que ha permanecido incólume en tiempos sumamente complejos y difíciles, premisa que se había propuesto luego de dar inicio a sus actividades, el 19 de marzo de 1919, sin duda alguna es el matutino LA PATRIA, en la actualidad de circulación nacional.
Han transcurrido 95 años, tiempo en el cual ha labrado junto a la colectividad de nuestra ciudad con sus diferentes estamentos sociales la identidad y personalidad para plasmar en logros aún siendo intangibles para mostrar al mundo entero que en la meseta central del altiplano andino, se encuentra la Capital del Folklore Boliviano. Así en esa ardua tarea de difusión ininterrumpida coadyuvando codo a codo con otras entidades públicas y privadas ha puesto su sello (impronta), para el progreso de este jirón patrio, sin ningún otro interés sino el de enaltecer el espíritu del orureño, engrandecer la cultura y proteger nuestras costumbres y tradiciones. Estos tres pilares fundamentales interpretados y difundidos desde las miles de páginas de este matutino y que han traspasado fronteras sirve y servirán en un largo período que habiendo tenido éxito desde un principio seguirá permaneciendo hasta el final al lado de su pueblo.
FUNCIÓN SOCIAL
La información es y será ante todo un servicio social, un servicio a la comunidad. Esto se refleja en lo siguiente; para poder usar la libertad, requerimos estar bien informados y esto es lo que nos brinda LA PATRIA; no es posible elegir racionalmente cuando nos falta información. Por eso es tan esencial y delicada la función del periodista, que es parte integrante de este prestigioso matutino. Por otro lado, otro factor preponderante para la libertad de expresión, es vivir en democracia, porque ha de velar por los justos intereses y derechos del pueblo en su conjunto.
MEMORABLE PASADO
Y PROMISORIO FUTURO
Han Transcurrido ya 95 años de fructífera como incesante labor social; al mismo tiempo, desde su creación el periódico LA PATRIA, ha cobijado en su seno varias, pero varias generaciones, imprimiendo historia para la posteridad, sabiendo que el periodismo (retrotrayendo al pasado) de hoy será la historia en el momento que se imprime y se conservará para la posteridad, es como al interior de un círculo giran diminutos objetos sin detenerse jamás con un determinado fin, el de elucubrar un solo objetivo... "el conocimiento".
PUNTO FINAL
Leer las columnas del periódico LA PATRIA; avivan el pensamiento, dan más lucidez y alimentan el espíritu. Estas tres concepciones resumen de manera general qué es lo que deseamos manifestar, cuando tenemos entre manos y con las yemas de los dedos ennegrecidas por la tinta que además tiene un aroma especial "al de imprenta", columnas a los que se adentran o internan subjetivamente los ojos fijos en la noticia, en el aviso..., en el título o finalmente en cada imagen, es cada día algo novedoso, nunca repetido y de pronto lleno de atracción; es algo importante que puso la naturaleza y el hombre nos legó. Con el periódico no hay soledad, es un compañero de cara plana, semblante apacible y multitud de ojos con diversidad de colores, es atrayente y hasta se deja doblar; tiene mucho léxico; es decir, abundancia de voces, modismos y giros..."todo un escritor".
Han transcurrido 95 años, tiempo en el cual ha labrado junto a la colectividad de nuestra ciudad con sus diferentes estamentos sociales la identidad y personalidad para plasmar en logros aún siendo intangibles para mostrar al mundo entero que en la meseta central del altiplano andino, se encuentra la Capital del Folklore Boliviano. Así en esa ardua tarea de difusión ininterrumpida coadyuvando codo a codo con otras entidades públicas y privadas ha puesto su sello (impronta), para el progreso de este jirón patrio, sin ningún otro interés sino el de enaltecer el espíritu del orureño, engrandecer la cultura y proteger nuestras costumbres y tradiciones. Estos tres pilares fundamentales interpretados y difundidos desde las miles de páginas de este matutino y que han traspasado fronteras sirve y servirán en un largo período que habiendo tenido éxito desde un principio seguirá permaneciendo hasta el final al lado de su pueblo.
FUNCIÓN SOCIAL
La información es y será ante todo un servicio social, un servicio a la comunidad. Esto se refleja en lo siguiente; para poder usar la libertad, requerimos estar bien informados y esto es lo que nos brinda LA PATRIA; no es posible elegir racionalmente cuando nos falta información. Por eso es tan esencial y delicada la función del periodista, que es parte integrante de este prestigioso matutino. Por otro lado, otro factor preponderante para la libertad de expresión, es vivir en democracia, porque ha de velar por los justos intereses y derechos del pueblo en su conjunto.
MEMORABLE PASADO
Y PROMISORIO FUTURO
Han Transcurrido ya 95 años de fructífera como incesante labor social; al mismo tiempo, desde su creación el periódico LA PATRIA, ha cobijado en su seno varias, pero varias generaciones, imprimiendo historia para la posteridad, sabiendo que el periodismo (retrotrayendo al pasado) de hoy será la historia en el momento que se imprime y se conservará para la posteridad, es como al interior de un círculo giran diminutos objetos sin detenerse jamás con un determinado fin, el de elucubrar un solo objetivo... "el conocimiento".
PUNTO FINAL
Leer las columnas del periódico LA PATRIA; avivan el pensamiento, dan más lucidez y alimentan el espíritu. Estas tres concepciones resumen de manera general qué es lo que deseamos manifestar, cuando tenemos entre manos y con las yemas de los dedos ennegrecidas por la tinta que además tiene un aroma especial "al de imprenta", columnas a los que se adentran o internan subjetivamente los ojos fijos en la noticia, en el aviso..., en el título o finalmente en cada imagen, es cada día algo novedoso, nunca repetido y de pronto lleno de atracción; es algo importante que puso la naturaleza y el hombre nos legó. Con el periódico no hay soledad, es un compañero de cara plana, semblante apacible y multitud de ojos con diversidad de colores, es atrayente y hasta se deja doblar; tiene mucho léxico; es decir, abundancia de voces, modismos y giros..."todo un escritor".
sábado, diciembre 07, 2013
LA PATRIA recibió dos galardones en Premio Nacional de Periodismo
La jefa de Redacción, Mónica Aramayo Quinteros y el redactor, Dehymar Antezana Antezana, ambos periodistas del Subdecano de la Prensa Nacional LA PATRIA, fueron galardonados anoche con la Medalla "Huáscar Cajías Kauffman" y la mención de honor en la categoría Prensa, respectivamente, en la vigésima versión del Premio Nacional de Periodismo promovido por la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP).
El Premio Nacional de Periodismo 2013 recayó en la persona de Mario Castro, fundador de radio Cristal, también se entregó la medalla "Ana María Romero" al mérito profesional en defensa de la libertad de expresión y derechos humanos al Cardenal Julio Terrazas, además de otros reconocimientos a periodistas con larga trayectoria.
La premiación se desarrolló anoche en el salón del Club de La Paz ante la asistencia masiva de periodistas de diferentes lugares del país e invitados especiales.
PREMIO NACIONAL
Mario Castro Monterrey fue elegido como Premio Nacional de Periodismo 2013, por un selecto jurado compuesto por miembros de la APLP.
Castro Monterrey nació en La Paz en 1938, fue director de radio Altiplano, además de fundador y director de radio Cristal, que cerró a fines de agosto de este año. La emisora se caracterizaba por una programación sobria y una afanosa promoción de la cultura.
CATEGORÍA MEDALLAS
La acreedora a la medalla "Huáscar Cajías" fue la jefa de Redacción de LA PATRIA, Mónica Aramayo por ser periodista distinguida de las nuevas generaciones, el jurado tomó en cuenta el currículum vitae de Aramayo para hacerla merecedora de la presea.
"Comparto este premio con los colegas del Subdecano de la Prensa Nacional" dijo Aramayo al momento de recibir la medalla.
La galardonada inició su carrera periodística en 1988 en la Estación Radiodifusora "Transamericana", Canal 2, pasó por la Agencia Española de Noticias EFE, fundadora y periodista-redactora de la edición regional del diario La Prensa, para finalmente ser periodista de LA PATRIA y hoy por hoy ocupa la Jefatura de Redacción de este matutino.
MEJORES TRABAJOS
En la categoría de Prensa, el periodista Dehymar Antezana obtuvo la mención de honor, coronándose en el segundo lugar a nivel nacional. Consiguió el galardón con el trabajo "A 134 años de su Usurpación: Una Mirada al Cautivo Litoral Boliviano".
Antezana debutó haciendo periodismo en WKM Radio, siguió su carrera por varios meses en la Red ATB Oruro, pero desde el 2003 a la fecha es periodista de LA PATRIA.
La directora de este matutino, Ximena Miralles Iporre, señaló que "es un orgullo para este medio de información el tener a dos de nuestros periodistas galardonados y, esperamos que el resto del equipo siga ese ejemplo de trabajo tesonero, por el bien del medio, pero sobre todo por el bien de nuestra tierra, Oruro".
El Premio Nacional de Periodismo 2013 recayó en la persona de Mario Castro, fundador de radio Cristal, también se entregó la medalla "Ana María Romero" al mérito profesional en defensa de la libertad de expresión y derechos humanos al Cardenal Julio Terrazas, además de otros reconocimientos a periodistas con larga trayectoria.
La premiación se desarrolló anoche en el salón del Club de La Paz ante la asistencia masiva de periodistas de diferentes lugares del país e invitados especiales.
PREMIO NACIONAL
Mario Castro Monterrey fue elegido como Premio Nacional de Periodismo 2013, por un selecto jurado compuesto por miembros de la APLP.
Castro Monterrey nació en La Paz en 1938, fue director de radio Altiplano, además de fundador y director de radio Cristal, que cerró a fines de agosto de este año. La emisora se caracterizaba por una programación sobria y una afanosa promoción de la cultura.
CATEGORÍA MEDALLAS
La acreedora a la medalla "Huáscar Cajías" fue la jefa de Redacción de LA PATRIA, Mónica Aramayo por ser periodista distinguida de las nuevas generaciones, el jurado tomó en cuenta el currículum vitae de Aramayo para hacerla merecedora de la presea.
"Comparto este premio con los colegas del Subdecano de la Prensa Nacional" dijo Aramayo al momento de recibir la medalla.
La galardonada inició su carrera periodística en 1988 en la Estación Radiodifusora "Transamericana", Canal 2, pasó por la Agencia Española de Noticias EFE, fundadora y periodista-redactora de la edición regional del diario La Prensa, para finalmente ser periodista de LA PATRIA y hoy por hoy ocupa la Jefatura de Redacción de este matutino.
MEJORES TRABAJOS
En la categoría de Prensa, el periodista Dehymar Antezana obtuvo la mención de honor, coronándose en el segundo lugar a nivel nacional. Consiguió el galardón con el trabajo "A 134 años de su Usurpación: Una Mirada al Cautivo Litoral Boliviano".
Antezana debutó haciendo periodismo en WKM Radio, siguió su carrera por varios meses en la Red ATB Oruro, pero desde el 2003 a la fecha es periodista de LA PATRIA.
La directora de este matutino, Ximena Miralles Iporre, señaló que "es un orgullo para este medio de información el tener a dos de nuestros periodistas galardonados y, esperamos que el resto del equipo siga ese ejemplo de trabajo tesonero, por el bien del medio, pero sobre todo por el bien de nuestra tierra, Oruro".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)